Gebu, l’Elefante

Gebu, l’Elefante, tratto da “Voci dal silenzio”, di Giulia Marucelli

  

Ubi maior minor cessat.

                   

Sì, qualcosa di me è rimasto

laggiù da voi.

Cose davvero molto belle,

lo riconosco.

Ma la bellezza ha un prezzo:

si è rivelato più alto per me

che per voi, ve lo assicuro.

Ero felice in quelle terre calde:

avevo tutto,

avevo le zanne più lunghe e appuntite

e non temevo predatori.

Ma non avevo considerato il più feroce

e apparentemente più innocuo di essi;

quando hai come vicino l’Uomo

devi sempre augurarti

di non avere niente

che possa essere desiderato da lui.

Avidità e Potere

sono i suoi eterni sovrani;

nel loro nome combatte,

suddito fedele.

Io me ne stavo tranquillo,

non avevo paura di nessuno;

li vedevo, erano in tre

vicini a uno di quei loro veicoli

che - ora so -

erano destinati a uomini di colore diverso.

Ed ecco arrivare la Morte

rapida, improvvisa.

Il tiratore m’uccise al primo colpo

- ora alcuni mi dicono

che non si è sempre così fortunati! -.

Il mio corpo lo lasciarono agli avvoltoi;

le mie belle zanne furono invece

il bottino dei “grandi”, “abili” cacciatori.

Il loro bottino di guerra...

... questi umani che io avrei potuto schiacciare

senza difficoltà.

E loro lo sapevano,

per questo stavano a distanza;

e chiamavano il muovere un dito

“Battuta di caccia”.

Ora portano le mie zanne

come i loro avi

portavano in trionfo

le teste dei nemici sconfitti

- in un corpo a corpo, però! -.

Si vantano così del loro successo:

prova ordinaria

- se mi è concesso -

di straordinaria Viltà.